Παρακολουθήστε πως η ιστορική ονομασία μιας συγκεκριμένης περιοχής των υΠωΡειών του Ταϋγέτου, της ΜάΝης, περνάει μέσα από ναυτικούς χάρτες των Φράγκων και μας επιστρέφει... γοητευτικότατη στα αλαμπουρνέζικα:
όΡΜος του αΧιΛΛέως ~ PoRt aChiLeas ~ PoRΤo QuaGLio ~ ΠόΡΤο ΚάΓ(λ)ιο!!!
Εύ πρέπον θα ήταν, εδώ και όπου αλλού συμβαίνει κάτι παρόμοιο, να γίνει ο πρέπων... επανελληνισμός και η σωστή σήμανση: Όρμος του Αχιλλέως και σε παρένθεση, μέχρι να λησμονηθεί, το (κατά τους υστεροΕλληνιστές Ρωμιούς, τους κρότωνες του Παγκόσμιου Ελληνισμού και τους Φραγκόφιλους)... Πόρτο ΚάΓ(λ)ιο.
Ακολουθεί και δεύτερος, παλαιότερος, χάρτης γιά να τεκμηριώσει την άποψή μας!
‘όΡΜος ~ ο ‘ΛιΜήν. ‘ΛιΜήν ~ το ΠεΡιέΧον,
ό,τι. ‘όΡΜοΣ ~ η ‘άΛΥΣις, η ‘αλυσίδα.
υπώρειαι = οι πρόποδες του όρους, «τα ριζά του όρους».
ΜάΝη ~ αι υΠώΡειαι του Ταϋγέτου.
ΤαΰΓεΤοΣ ~ άΣΤεως η όΧΘη, του άστεως της Σπάρτης το όρος.
ευΡώΤαΣ ~ εΒΡώΤαΣ ~ ο ΒΡούς του άΣΤεως ~ ο ‘Ρούς του άΣΤεως.
υπώρειαι = οι πρόποδες του όρους, «τα ριζά του όρους».
ΜάΝη ~ αι υΠώΡειαι του Ταϋγέτου.
ΤαΰΓεΤοΣ ~ άΣΤεως η όΧΘη, του άστεως της Σπάρτης το όρος.
ευΡώΤαΣ ~ εΒΡώΤαΣ ~ ο ΒΡούς του άΣΤεως ~ ο ‘Ρούς του άΣΤεως.
ΣΧΕΤΙΚΗ ΜΑΣ ΔΗΜΟΣΊΕΥΣΗ
ΤΗΣ ΛΑΚΩΝΙΚΗΣ ΤΟΠΩΝΥΜΙΑ:
Αυτά μου
εκμυστηρεύτηκε ένας Προφύτης!
[ΠΡοΦύΤης ~ ο
ΠΡοΦυΤεύων, αυτός που προετοιμάζει,
που καλλιεργεί
το έδαφος για την φύτευση,
αυτός που...
προετοιμάζει γεγονότα και καταστάσεις,
ο
ανατρεπτικός, ο υπονομευτής.]
α/α. 399
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου